
「本展では近年懐かしくも新しいものとしてふたたび脚光を浴びている「昭和レトロモダン」に着目し、“デザインの三郷”とも呼ばれた三郷陶器が戦後から昭和40 年代に手がけた洋食器とデザイン画を展示します。」
PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。正常に表示されない場合は、 こちら より新しいバージョンをダウンロードしてください。 明治以降、長らく日本陶器(現・㈱ノリタケカンパニーリミテド)や名古屋製陶所が先駆けてきた洋食器生産ですが、昭和初期になると中小規模の製陶所も本格的な事業参入を始めました。 太平洋戦争後には、愛知の三郷陶器や鳴海製陶、岐阜のヤマカ製陶所(のち大和陶器)をはじめとする各社が独自の技術やデザインを確立し、先駆者に迫る勢いでさまざまな洋食器を世に送り出しました。このような洋食器やその元となるデザイン画からは、時代の気運とその要請に応じたそれぞれの創意工夫が垣間見えます。 本展では近年懐かしくも新しいものとしてふたたび脚光を浴びている「昭和レトロモダン」に着目し、“デザインの三郷”とも呼ばれた三郷陶器が戦後から昭和40 年代に手がけた洋食器とデザイン画を展示します。あわせて鳴海製陶とヤマカ製陶所の製品を紹介し、戦後の洋食器をめぐる歴史と魅力に迫ります。 愛知を代表する洋食器メーカー“三郷陶器”を本格的に紹介する初の展覧会。 展覧会をさらに楽しむための関連事業を開催。ワークショップではレトロかわいい転写シールでボンボニエール(蓋付き菓子器)づくりを体験できます。 QUADRILLE(クアッドリール:英語)は4組の男女によるペアダンスを意味する言葉である。三郷陶器は70年代に入ると形状とともに、デザインにおいてもより自由度の高いものを手掛けるようになった。本品はブルー系統の彩色が主体の絵付けに、黄色や赤色を入れることで華やかな印象となっている。 本製品は 輸出向けに生産された。カジュアル・コレクションという名称からも、格調高いディナー食器とは異なる購買層への波及を狙ったと思われる。形状は縁(リム)を設けない丸形のクープシェイプと呼ばれるもので、パステルカラーで描かれた愛らしい雄鶏のデザインと相まって親しみやすい印象に仕上がっている。 “デザインの三郷”を体現するONE WORLDシリーズは、本製品を含め8種類のパターンが作られた。デザインは日本やギリシャ、ノルウェーなど各国を代表する伝統的な意匠をもとに考案された。繊細な発色の絵付けと、波形にカットした口縁部の形状からは、デザイナーをはじめ絵付け加工や素地製造など、製造工程に関わった多くの人々の創意工夫がうかがえる。 コバルトを用いた手描きの絵付けを、北欧のデザインテイストと掛け合わせ、グッドデザイン賞を受賞。ロングセラー商品となった。のちに生活の変化にあわせてリデザインされた本製品は、2014年にふたたびグッドデザイン賞を受賞している。 本製品は輸出向けとして生産された。当社製品の代名詞ともいえるボーン・チャイナの清廉な白素地に、水彩絵の具を思わせる手描き調の野花の絵付けが目を惹くデザインとなっている。1973年にアメリカで発売されると人気を博し、その後国内でも発売された。国内市場においても高い評価を得た本製品は、当社のベストセラーとなった。 本製品は底部にはヤマカ製陶所の印とともに、「made in occupied Japan 」と記されている。これにより、GHQ占領下時代の製品であることがわかる。この時代の洋食器はそのほとんどが輸出向けに製造されており、戦後復興の一翼を担った。クリーム地に細やかな花模様の転写を施す組み合わせは、当時どのメーカーも手がけていたデザインである。手取りは軽く、当時の生産技術の高さを窺わせる。
館の公式サイトの紹介文を、そのまま載せています。