読み込み中…

「本展は、11月にThe Whiteで開催予定の展覧会に向けた滞在制作の一環として企画されたプレ展示です。」
この度 The White では、ステファン・ケッペルと澤田育久によるコラボレーション展「Paper System」を開催いたします。 ステファン・ケッペルは、オランダ・アムステルダムを拠点に、建築を起点とした都市リサーチを展開してきました。素材や構造、さらに歴史や制度の表層を撮影し、それらのイメージを建築図面用ドラフトプリンタで重層的に印刷することで、都市に潜む多層性を可視化する作品を制作しています。 本展は、11月にThe Whiteで開催予定の展覧会に向けた滞在制作の一環として企画されたプレ展示です。来日したケッペルと、東京を拠点に活動する澤田が協働し、これまでともに制作してきた作品やテストピースをもとに構成します。 澤田がリサーチを通して撮影した東京の周縁部の写真と、ケッペルがアムステルダムで撮影した写真をオーバーラップさせた新作では、二人の異なる視点を通した都市の再解釈が試みられます。その結果、個別の都市を超えて、無名的で普遍的な都市構造が浮かび上がることを目指します。
館の公式サイトの紹介文を、そのまま載せています。