
「本アートフェアでは、これらのアーティストの平面や立体作品を約20点展示いたします。」
NUKAGA GALLERYは、来年1月に台北で開催される国際的なアートフェア、TAIPEI DANGDAIに出展いたします。日本の戦後美術を代表する7名の女性アーティストの作品を展示した前回に続き、今回は、Material / Texture / Color をテーマに日本の戦後美術における重要なムーブメントである具体美術より、元永定正と村上三郎、そしてニューヨークをベースに活動する2人のアーティスト、ニール・ホッドとトニー・マテリの作品を展示します。これら4名のアーティストは、Material / Texture / Color という3つの要素を自在に操り、その作品は時代を超えて芸術における普遍的な問いを投げかけ、審美性を訴えます。 具体美術では、その提唱者である吉原治良がマニフェストで、「具体美術は物質を変貌しない。具体美術は物質に生命を与えるものだ。具体美術は物質を偽らない。具体美術に於ては人間精神と物質とが対立したまま、握手している」と宣言しているように、物質、そしてそこから生み出されるテクスチャーや色は、具体に関わるアーティストの中心的な関心事でした。元永定正は流れる水のように絵の具をカンヴァスの上にたらし込み、そして時にそこに石を散りばめ、独自の絵画表現を創り上げます。村上三郎は、身長よりも大きな紙を何枚も並べ、そこに体ごと突進して破るパフォーマンスで知られ、物質と身体の衝突によって絵画という物質の中に閉じ込められる時空間を瞬時に開放します。 ニール・ホッドは、クロムや酸などの化学反応によって、鏡面のような独自のテクスチャーを持つペインティングを制作します。その中に鑑賞者の姿を映り込ませることによって、好奇心やナルシシズムを肯定的に捉えるべきものとして提示しています。トニー・マテリの造る立体作品は、ユーモアや皮肉に溢れ、儚さや生と死を暗示します。古代彫刻の上に、見る者をあざ笑うかのように載せられた新鮮な果実は、実は銅やウレタンといった永久的な物質で出来ており、材料からは想像もできないテクスチャーや色彩を持った作品は、物理的法則だけでなく、時間の概念や物質に対する先入観をも覆すのです。 本アートフェアでは、これらのアーティストの平面や立体作品を約20点展示いたします。多くの皆様にご高覧頂きたく、ご来場をお待ち申し上げております。 NUKAGA GALLERY即將參展2020年1月的台北當代藝術博覽會,將以material/texture/color為展覽主軸,展出日本戰後重要藝術團體具體派藝術家元永定正、村上三郎, 以及以紐約為活動據點的兩位當代藝術家 Tony Matelli(湯尼 麥特里)以及Nir Hod (尼爾 霍德)之作品。這四位藝術家皆將material/texture/color等三種元素以各自不同的材質和表現手法融匯進作品裡並巧妙地掌握了這些元素,他們的作品不但跨越了時空的界線,更帶領觀者探索蘊含其中的藝術含意。 具體美術由其領導人吉原治良提倡「具體藝術家並非試圖改變物質,而是賦予物質生命力。具體藝術並非改變物質,具體美術是精神與物質於兩種對立的情況下從中找到平衡」。物質以及由其衍生出的質地以及色彩才是具體派藝術家們所關心的。元永定正利用日本傳統繪畫技法Tarashikomi 將具有流動特質的顏料滴於畫布上,有時更撒上小碎石等種種創新的創作手法都證明了其作品的獨特性。村上三郎則是將比自己身形還要大的紙並排,再由中間穿過的表演藝術而聞名,其主要傳達的概念為,當身體穿越過某種物體產生的衝突,會同時釋放封存於繪畫中的時間與空間。 尼爾 霍德利用鉻及酸性液體產生的化學反應,再利用其特殊手法進行類似拋光的技術,令畫布呈現猶如鏡面一般的特殊效果,觀者鑑賞的同時,猶如站於鏡面前投射出自己的影子,但卻又並非清楚完整,因此勾起了深藏於大眾心理的好奇心,以及想一探究竟的動機。湯尼 麥特里的雕塑作品,則是以幽默的方式探討物質的即逝性並暗喻萬物的生與死, 在看似古代雕刻作品上,放置極為反差且代表新鮮的水果,而最令人意想不到的是水果是利用銅以及特殊胺基酸塗料等材質所打造,因此完全顛覆了一般人對於作品的觸覺想像,此概念不僅僅推翻了物理法則,更進一步探討人們對於時間與空間概念的先入為主課題。
館の公式サイトの紹介文を、そのまま載せています。
東京都中央区銀座2丁目3−2